Die Entdeckung eines Bauern hat im ägyptischen Nildelta zu den Überresten zweier kolossaler Königsstatuen und alten Inschriften geführt. Archäologen haben einen davon als Ramses II. identifiziert und untersuchen, wie die Funde in die Geschichte der Region passen.
Ein ägyptischer Bauer, der auf seinem Land Gurken anbaut, hat Archäologen dabei geholfen, die Überreste zweier kolossaler Königsstatuen zu finden, darunter einen 1,6 Meter hohen Kopf von Ramses II.
Khaled Khalil stieß an Land vor seinem Haus in Behbeit el-Hagar, einem Dorf im Gouvernement Gharbia im Nildelta, auf einen Stein mit antiken Schnitzereien und alarmierte die Antiquitätenbehörde.
Nach Angaben des Ministeriums für Tourismus und Altertümer untersuchten Beamte den Stein, bevor ein ägyptisches Team des Obersten Rates für Altertümer mit einer Rettungsgrabung begann.
Die ägyptische Nachrichtenagentur Youm7 berichtete, Khalil habe seine Ernte in einem Gewächshaus auf dem Grundstück angebaut und nicht damit gerechnet, eine so große antike Statue zu finden.
„Sehen Sie? Gurken bringen Antiquitäten mit sich“, scherzte der Gouverneur von Gharbia, Alaa Abdel Moaty, laut der Zeitung letzte Woche bei einem Besuch im Haus des Bauern.
Was Archäologen fanden
Der neu entdeckte Kopf zeigt Ramses II. mit der Doppelkrone Ober- und Unterägyptens. Archäologen fanden auch einen Teil der hinteren Säule der Statue, der seinen Namen Horus trug, einen der offiziellen königlichen Namen des Pharaos.
Hisham el-Leithy, Generalsekretär des Obersten Rates für Altertümer, sagte, die Proportionen des Kopfes ließen darauf schließen, dass die gesamte Statue einschließlich ihres Sockels ursprünglich etwa 8,5 Meter hoch gewesen sein könnte.
Der erhaltene Teil der zweiten Statue misst etwa 2,4 Meter. Seine Beine und sein Sockel fehlen, aber das Gesicht ist noch gut erhalten. Es trägt den königlichen Nemes-Kopfschmuck, von dem ebenfalls ein Teil fehlt.
Archäologen gehen davon aus, dass er Ramses II. darstellen könnte, da seine Gesichtszüge denen des ersten Kopfes ähneln, obwohl diese Identifizierung noch bestätigt werden muss.
Ein separater etwa 1,3 Meter langer rosafarbener Granitblock trägt hieroglyphische Inschriften, darunter die Titel „König von Ober- und Unterägypten“ und „Sohn von Ra“.
Ramses II. regierte Ägypten während der 19. Dynastie mehr als sechs Jahrzehnte lang, von etwa 1279 bis 1213 v. Chr. In Abu Simbel stehen noch immer kolossale Statuen des Pharaos, eines der bekanntesten Denkmäler seiner Herrschaft.
Behbeit el-Hagar ist bekannt für die Ruinen eines großen Tempels, der der Göttin Isis gewidmet ist. Durch Ausgrabungen und Studien wird weiterhin ermittelt, in welcher Beziehung die neu gefundenen Stücke zueinander und zur umliegenden Stätte stehen.
Sherif Fathy, Minister für Tourismus und Antiquitäten, besuchte Khalil, um ihm für die Meldung des Fundes zu danken. Der Bauer und seine Frau erhielten eine Reise zur Umrah, der muslimischen Pilgerfahrt nach Mekka, die das ganze Jahr über unternommen werden kann.
Während des Besuchs bat Khalil den Gouverneur auch um Hilfe bei der Deckung der verbleibenden Kosten für einen Krankenwagen für das Dorf. Einen Teil des Geldes hätten Anwohner bereits aufgebracht, sagte er lokalen Medien zufolge.
