Denken Sie an diese seltsamen Figuren aus der Weihnachtsfolklore, während Sie sich der festlichen Stimmung und der grassierenden kommerziellen Übernahme dieser Feiertage hingeben. Ob es sich um die Anti-Weihnachtsmann-Katze aus Island oder einen kinderhackenden Mörder aus Frankreich handelt, rund um die Feiertage gibt es vieles, was düster ist.
Sie haben vielleicht schon vom Grinch gehört, dem heimtückischen Yin zum wohlwollenden Yang des Weihnachtsmanns, aber es gibt einige seltsame Weihnachtstraditionen in Europa, die Ihnen vielleicht entgangen sind.
Hier sind fünf unserer Favoriten. Und mit „Favoriten“ meinen wir alptraumauslösende und nicht offen rassistische Lieder – tut mir leid, Niederlande, kein Zwarte Piet auf dieser Liste.
Wir fügen jedoch einen albernen Bonus hinzu – für den Jubel und so weiter.
Le Père Fouettard (Frankreich – Belgien – Schweiz)
Le Père Fouettard – wörtlich „Vater Whipper“ – ist eine verhüllte und bärtige Figur, die als schrecklicher Vollstrecker des Heiligen Nikolaus fungiert.
Jeden 6. Dezember bestraft er ungezogene Kinder, meist in Form von Kohleklumpen und Schlägen. Außerdem liebt er Lärm, da seine Anwesenheit normalerweise von Peitschenknallen, über den Boden scharrenden Hufen und dem Geräusch von Ketten begleitet wird.
Die Tradition geht auf das Jahr 1252 zurück, als ein Gastwirt drei wohlhabende Jungen auf dem Weg zur Einschreibung in ein religiöses Internat gefangen nahm. Um sie auszurauben, betäubten er und seine Frau die Schurken, ermordeten sie, zerstückelten sie und ließen sie in einem Fass schmoren.
Als der heilige Nikolaus dies entdeckte, ließ er die Kinder wieder auferstehen und setzte sie wieder zusammen.
Schutzpatronin der Kinder UND ein wahrer Zauberer, wenn es um Faden und Nadel geht …
Dann verfluchte der heilige Nikolaus den Gastwirt zu einer ewigen Buße für die Morde und verwandelte seinen Körper in eine schattenhafte Gestalt, die dazu verdammt war, an seiner Seite zu dienen. Und so wurde le Père Fouettard geboren.
Die Geschichte hat ihre Variationen und Handlungslücken, da die Bestrafung eines Kindermörders, indem er ihn dazu bringt, sich schlecht benehmende Kinder für alle Ewigkeit zu foltern, etwas unsinnig und nicht sehr fluchartig klingt … Es wäre nicht viel einfacher gewesen, die Vergiftung einfach zu verhindern und überhaupt zerstückeln?
Seitdem ist die Geschichte in der Populärkultur in Filmen und Büchern aufgetaucht und vor allem in Jacques Dutroncs Lied „La Fille du père Noël“, in dem beschrieben wird, wie der Sohn von Père Fouettard in die Tochter des Weihnachtsmanns verliebt ist.
Befana die Hexe (Italien)
In Italien verteilt eine auf einem Besen reitende Hexe namens Befana Süßigkeiten und Geschenke an gute Kinder und bestraft die bösen.
Der Legende nach verpasste die alte Frau die Geburt Jesu und machte seitdem als Buße am 5. Januar (Dreikönigsabend) die Runde.
Harsch.
Sie wird mit glühenden Augen, scharfen Zähnen, einer schneidenden Zunge und einem rußigen Gesicht dargestellt – während sie aus den Schornsteinen herabsteigt, um zu behandeln und zu bestrafen.
Viele Menschen glauben, dass der Name Befana von der italienischen Version des griechischen Wortes „epifania“ oder „epiphaneia“ abgeleitet ist, und dass Bildnisse von ihr verbrannt werden, um sie zu verspotten.
Wieder hart. Und das alles, weil sie ihren Geburtstag verpasst hat …
Krampus (Österreich – Deutschland)
Halb Ziege, halb Dämon, dieser anthropomorphe Terror ist das Gegenstück zum Heiligen Nikolaus und dem Sohn von Hel, dem nordischen Gott der Unterwelt.
Krampus – dessen Name vom deutschen Wort für Klaue abgeleitet ist – taucht am 5. Dezember auf, der sogenannten Krampusnacht. Er schlägt Kinder, die ungezogen sind, und es ist bekannt, dass er sie sogar entführt.
Die katholische Kirche versuchte, ihn wegen seiner Ähnlichkeit mit dem Teufel (Spielverderber) zu verbieten, und die Nazis versuchten sogar, Krampus wegen seiner heidnischen Herkunft zu verbieten.
Auch heute noch gibt es traditionelle Umzüge zu Ehren des Krampus – allen voran den Krampuslauf, bei dem als Krampus verkleidete Menschen versuchen, die Kleinen mit ihren Possen zu erschrecken.
Krampus erlebte auch im Fernsehen, in Filmen und in Videospielen eine Art kulturelles Wiederaufleben. Die Figur kam in Episoden von Scooby Doo und American Dad! vor; der Horrorfilm 2015, Krampusmit Adam Scott und Toni Collette (es ist nicht halb so schlecht) sowie eine Reihe mittelmäßiger Fortsetzungen/Spin-offs wie Krampus: Die Abrechnung, Krampus entfesselt, Krampus: Der Teufel kehrt zurückund sogar Mutter Krampus.
Jólakötturinn (Island)
In der wunderschönen Innenstadt von Reykjavík auf dem Lækjartorg-Platz befindet sich eine riesige beleuchtete Katzenskulptur namens Jólakötturinn.
So weit, so entzückend.
Aber diese kinderfressende Weihnachtskatze hat eine dunkle Hintergrundgeschichte. Der Legende nach frisst die Riesenkatze Kinder, die zu Weihnachten keine neuen Kleider bekommen. Es stammt aus dem Jahr 1932, als Jóhannes úr Kötlum, ein isländischer Dichter, in seinem Buch „Jólin koma“ („Weihnachten steht vor der Tür“) über die Weihnachtskatze schrieb.
Sein Gedicht beschreibt einen großen Kater mit leuchtenden Augen, der durch die Landschaft streift und von Haus zu Haus auf der Suche nach Kindern zum Verzehr ist, falls die Schurken nicht die neuen Kleider tragen, die sie zu Weihnachten bekommen haben. Um diesem Schicksal zu entgehen, sollten Kinder ihre Aufgaben erledigen, um als gut genug angesehen zu werden, neue Kleidung zu bekommen – und sei es nur ein bescheidenes Paar neue Socken – um unter den Lebenden zu bleiben. Oh, und sie sollten dankbar sein für die Geschenke, die sie erhalten.
Mit der Zeit entwickelte sich daraus ein Moralmärchen, das besagt, dass wir uns alle im Geiste der Jahreszeit gegenseitig helfen, den Luxus, den wir vielleicht für selbstverständlich halten, nicht vergessen und den weniger Glücklichen mit kleinen, aber wichtigen Gesten helfen sollten. Ansonsten handelt es sich um ein Massaker von Hannibal Lickter.
Die Kallikantzaroi (Griechenland – Bulgarien – Serbien)
Die Kallikantzaroi sind haarige kleine Kobolde, die den größten Teil des Jahres unter der Erde leben und dort versuchen, die Apokalypse herbeizuführen, indem sie den „Weltenbaum“ – oder „Yggdrasil“ in der nordischen Mythologie – absägen.
Schändlich, aber jeder braucht ein Hobby.
Am Weihnachtstag und in den darauffolgenden zwölf Nächten dürfen die Kobolde über die Erde streifen, wo sie versuchen, sich Zutritt zu den Häusern der Menschen zu verschaffen und ihnen Streiche zu spielen.
Wie vermeidet man also am besten, Koboldscheiße in seinem Bett oder einem umgestalteten Zuhause zu finden?
Nun, die Tradition besagt, dass man einen Schweinekieferknochen in den Türrahmen hängen sollte.
Alternativ können Sie ein Sieb vor die Tür stellen – es lenkt die Kallikantzaroi ab, während sie anhalten, um die Löcher zu zählen. Anscheinend können sie nur bis zwei zählen, was sie zwölf Nächte lang beschäftigen wird, bevor sie zu einem geheilten Weltenbaum zurückgeschickt werden und ihr erfolgloses Unterfangen beginnen, seinen Stamm für ein weiteres Jahr zu hacken.
Und hier ist der alberne Bonus …
Der katalanische Baumstamm, der Süßigkeiten und Geschenke ausschüttet
Der „Caga Tió“ oder „Tió de Nadal“ ist ein mit einem Gesicht verzierter Holzklotz, der den ganzen Dezember über mit Leckereien gefüttert wird. Dann schlagen die Kinder am Heiligabend mit Stöcken auf den Baumstamm und singen traditionelle Lieder, um ihn dazu zu bringen, Süßigkeiten und Geschenke auszuschütten.
Einer der Songs geht so: Caga tió (Poop-Protokoll) / Tió de Nadal (Protokoll von Weihnachten) / Keine Caguis Arengades (Gesalzenen Hering nicht kacken) / Que són massa Salate (Sie sind zu salzig) / Caga Torrons (Poop turróns) / Que són més bons! (Sie sind viel besser)
So seltsam das alles klingt, es ist kaum überraschend.
Wenn Sie über die Weihnachtsmärkte in Katalonien schlendern, stoßen Sie auf einen „Caganer“, eine kackende Figur mit nacktem Hintern und einer traditionellen katalanischen roten Barrentina-Mütze. Die Caganer-Figur (katalanisch für „Pooper“) stellt traditionell einen hockenden Bauern dar, dessen Hose heruntergelassen wurde, so dass ein nackter Hintern sichtbar ist. Zu Weihnachten werden die Miniaturfiguren neben Maria, Josef und dem Jesuskind platziert.
Kot und Stuhlgang sind in der katalanischen Folklore weit verbreitet, einschließlich des beliebten katalanischen Satzes, der normalerweise vor einer Mahlzeit gesagt wird: „Menja bé, caga fort i no tinguis por a la mort!“, was übersetzt so viel bedeutet wie „Iss gut, kacke kräftig und lass es.“ Hab Angst vor dem Tod!“
Die freche Tradition soll keine Blasphemie sein, sondern vielmehr eine Quelle von Glück und Wohlstand für das neue Jahr sein. Eine Theorie besagt, dass der Caganer Fruchtbarkeit und die Befruchtung der Erde darstellt und somit ein Symbol für Wohlstand und gute Gesundheit ist.
Und es stellt sich heraus, dass Europa einen Pooper liebt, denn der Caganer ist nicht der einzige Stuhlgänger, den man finden kann. In Italien, insbesondere in der Nähe von Neapel, kann man auf „Cacone“ oder „Pastore che caca“ stoßen, eine ähnliche Figur wie der Caganer. Auch in der neapolitanischen Krippe steht es als Symbol für Glück und das Wunder der Geburt. Ebenso haben die Franzosen „Père la Colique“ und die Portugiesen „Cagões“, einen Pooper, der als Nivelliergerät dient, um die Mächtigen zu Fall zu bringen.
