Die Thronfolgerin zitierte Paul Valéry anhand einer Studio-Ghibli-Figur: „Der Wind erhebt sich, wir müssen versuchen zu leben!“ – zum Abschluss einer stark politischen Rede über die Bekämpfung der Desillusionierung unserer Zeit, ein Thema, das in mehreren Reden der anderen Gewinner aufgegriffen wurde.
„Und sie sahen nichts / überhaupt keine Zukunft / dennoch war ich frei.“ „Sie sahen nichts, überhaupt keine Zukunft, aber ich war frei.“
Mit der revolutionären Spoken-Word-Poesie, mit der sie ihre künstlerische Karriere startete, fing die Dichterin Patti Smith den Geist der Reden bei den 46. Princess of Asturias Awards ein, als sie „Wing“ sang. In dem Lied, das eine Hommage an Spanien ist, das sie am Freitag im Campoamor-Theater in Oviedo geehrt hat, macht sie sich über die falsche Vorstellung lustig, dass Menschen ohne einander überleben können, und setzt sich gleichzeitig für die persönliche Freiheit ein.
Sie war nicht die einzige Preisträgerin (obwohl sie sicherlich diejenige war, die den lautesten Jubel vom Publikum erhielt, wobei diese Herzlichkeit in den letzten Tagen auch auf den Straßen von Oviedo zu spüren war), die die Bedeutung der Kollektivität neben der Verteidigung der Individualität betonte, da die Menschheit in ein unsicheres zweites Viertel des Jahrhunderts eintritt.
Der Präsident der Prinzessin-von-Asturien-Stiftung eröffnete die Preisverleihung mit einem Zitat von Meryl Streep, einer der denkwürdigsten Preisträgerinnen der letzten Jahre, dank ihrer unbändigen Begeisterung, als sie von asturischen Dudelsackspielern umgeben war: Die Zeremonie wurde als „das Echo der Stimmen vieler unserer Helden des 20. Jahrhunderts und unseres jungen Jahrhunderts“ beschrieben.
Christina Koch stellte Stereotypen über Ingenieure mit einer sorgfältig ausgearbeiteten Rede in Frage, die darauf abzielte, das Publikum sofort zu erreichen („Als ich das erste Mal nach Spanien kam, weinte ich offen mitten auf der Straße“). Ihre Wahl als Trägerin des Prinzessin-von-Asturien-Preises für Eintracht war ein Aufruf, die Einheit unter den Mitgliedern „einer Spezies zu suchen, die in der Lage ist, zusammenzukommen“, einer Spezies, die durch „die Suche nach Zuneigung“ verbunden ist.
Der britische Historiker Timothy Garton Ash wuchs in einem Haushalt auf, an dessen Spitze ein überzeugter Befürworter des Brexit stand, und löste einen der wenigen spontanen Applausstöße des Abends aus, als er Großbritannien zweimal als untrennbaren Teil des alten Kontinents bezeichnete.
Dies war jedoch nicht die einzige politische Geste des überzeugten Europäers: In einer energischen Verteidigung der durch Wissenschaft, Journalismus und Recht erkämpften Freiheiten erwähnte Garton Ash ausdrücklich den Internationalen Strafgerichtshof, der von der Trump-Regierung heftig angegriffen wurde und dessen Richter von den Vereinigten Staaten sanktioniert wurden.
„Keine KI wird jemals in der Lage sein, die Emotionen zu reproduzieren, die Ihre Arbeit hervorruft“, sagte die Prinzessin über Julian Barnes, den Literaturpreisträger. Er eröffnete die Redenreihe mit einem Hinweis auf einen der renommiertesten spanischen Maler. „Wenn man sich Velázquez anschaut, erkennt man, dass bereits alles gesagt wurde; die meisten Schriftsteller und Künstler hatten irgendwann in ihrem Leben so lehrreiche Einsichten wie er.“ Rosalía brachte es vor ein paar Jahren einfacher auf den Punkt: „Es ist alles erfunden.“
König Felipe VI. äußerte sich noch deutlicher als seine Tochter, als er über KI sprach. „Wir leben in einer Welt, in der uns künstliche Intelligenz manchmal vorkommt, weil sie so effizient und unmittelbar ist, zuverlässiger als die menschliche Intelligenz. Unsere Preisträger widerlegen diesen Eindruck: Ihre bis ins Mark gelebten und erarbeiteten Leistungen zeigen, dass Talente ihr Potenzial nur durch Anstrengung und Ausdauer in greifbare, dauerhafte Realitäten umsetzen können.“
Eine Einschätzung der Demokratie durch den Monarchen
Der König verwies auch auf die bevorstehenden spanischen Parlamentswahlen. „In einer reifen Gesellschaft wie der unseren braucht auch die Ausübung der Demokratie Zeit. Sie erschöpft sich nicht in einer einzigen Wahl, wie wir sie bald erleben werden, wenn den Bürgern erneut die sehr große Verantwortung übertragen wird, die politische Ausrichtung unseres Landes zu bestimmen.“
Er sendete eine klare Botschaft an die Bürger und ihre politischen Vertreter. „Die Demokratie erfordert ein tägliches, bürgerschaftliches und anspruchsvolles Engagement sowie die Pflege ihrer Formen und Institutionen, damit wir weiterhin unser Zusammenleben gewährleisten und die Suche nach dem Gemeinwohl fördern können, das den legitimen Interessen aller Bürger so weit wie möglich gerecht wird und sie in Einklang bringt“, sagte Felipe VI.
Gegen Ende der Zeremonie entschied sich die Thronfolgerin, einen der bewegendsten Sätze zu zitieren, die mit dem Preisträger für Kommunikation und Geisteswissenschaften, Studio Ghibli, vertreten durch seinen Präsidenten Kenichi Yoda, verbunden sind. Der Protagonist eines seiner Filme zitiert Paul Valéry und verkündet begeistert: „Der Wind erhebt sich, wir müssen versuchen zu leben!“ Sowohl sie als auch die Preisträger scheinen sich über den Geist der bevorstehenden Ära und darüber, wie man ihr am besten begegnen kann, einig zu sein.
