Wütende Landwirte schieben Polen von der Ukraine weg

MEDYKA GRANTING CROSSING, POLAN – Legal sollten die beiden Krankenwagen ungehindert in die Ukraine gehen, aber die polnischen Landwirte, die Wachpersonen an der Grenze stehen, nehmen das Gesetz in ihre eigenen Hände und die Bewegung, damit die Fahrer aufhören können.

Sie öffnen die Türen und Peer im Inneren, scannen nach Schmuggelware und vermuten, dass die Fahrzeuge nicht registrierte Fracht tragen. Sie finden nichts und winken die Krankenwagen durch.

Die Landwirte haben es auf sich genommen, den gesamten kommerziellen Verkehr auf dem vierspurigen Grenzübergang in Medyka zu überprüfen. Es gibt ein Dutzend von ihnen, die mit fluoreszierenden Westen gekleidet und polnische Fahnen tragen, einem beißenden Wind trotzen, der Schneereiungen und dann Schnee bringt.

Es mag wie ein einsamer Streikposten an einem trostlosen Wintertag erscheinen, aber diese Grenzproteste haben dazu beigetragen, eine wichtige politische Dynamik in einem Land zu erzeugen, das einst als das entschlossenste Verbündete der Ukraine gegen den gemeinsamen Feind angesehen wurde: Russland. Nach dreijähriger Kriegsjahre säuert die öffentliche Stimmung über wirtschaftliche Opfer für Kyiv, und Sympathie für die Landwirte spielt in dieser Verschiebung eine bedeutende Rolle.

Auf der grundlegendsten Ebene drängen sich die Landwirte gegen ein System der „Solidaritätsspuren“ der Europäischen Union, das es landwirtschaftliche Schwergewichts -Ukraine ermöglichte über das Schwarze Meer.

Das wirtschaftliche Argument, dass die Unterstützung von Polen für Kyiv einen zu hohen Preis hat – dass die Waren der Ukraine nicht den EU -Standards entsprechen und dass polnische Produkte unterbrochen werden – ist Resonanz. Auf einem Höhepunkt im vergangenen Jahr ergab eine Umfrage des öffentlichen Meinungsforschungszentrums, einem führenden Studierenden, 81 Prozent der Polen die Proteste der Landwirte.

Aber die Beschwerden in Polen haben tiefer geschnitten, und die Proteste der Landwirte führen zu breiteren nationalen Debatten über Geschichte und Identität, die auf den Zweiten Weltkrieg zurückblicken-und frühere Themen, die sich im Vorfeld der Präsidentschaftswahlen am 18. Mai groß ansehen.

„Die Geschichte, die wir verkauft haben, war, dass wir der Ukraine helfen mussten, dass wir ihr Essen nehmen mussten, damit sie Geld für den Krieg hatten … das war eine Lüge“ Pole als Flagstaff. „Dieser Kampf ist nicht für die armen Ukrainer – er ist für große Unternehmen und westliche Kapital.“

In der Umgebung von Medyka und darüber hinaus haben die polnischen Landwirte in den letzten zwei Jahren Grenzübergänge blockiert und laute Kundgebungen organisiert. Sie beschreiben ihren Kampf als Kampf, um nicht nur ihren eigenen Lebensunterhalt, sondern auch ihre Souveränität und seine nationalen Interessen Polens zu verteidigen.

„Dies ist nicht nur die polnische Grenze. Es ist die Schengengrenze. Es liegt an uns, es zu verteidigen “, sagt Wardęga.

Die Komplexität der Kämpfe der Landwirte wurde jedoch in Medien und politischen Erzählungen zu der vereinfachten Vorstellung reduziert, dass die Ukraine für alles verantwortlich ist. In Wirklichkeit hat der erhöhte Güterfluss über die Grenze langwidrige Risse in der polnischen Landwirtschaft aufgedeckt.

Nach seinem Eintritt in die EU im Jahr 2004 standen die Landwirte in Polen unter Druck, auf internationalen Märkten zu modernisieren und zu konkurrieren. Aber während Sektoren wie Geflügel, Milchprodukte und Obst zu regionalen Kraftwerken wurden, bleiben viele Farmen klein, familiengeführte Handlungen für Preisschwankungen und externe Konkurrenz.

Diese Ungleichheit verstärkt die Wahrnehmung von Ungleichheit. Die polnischen Landwirte betrachten sich als strengen EU -Vorschriften für Pestizide, Umweltschutz und Arbeitsstandards gebunden – Reifen, durch die sie gesprungen sind, um zu produzieren Zdrowa żywnośćoder gesunde Nahrung. Ukrainische Importe, sagen sie, nicht.

„Wir sind nicht gegen das ukrainische Volk. Wir haben ihnen am Anfang geholfen, sie untergebracht, sie gefüttert. Aber wir können nicht Opfer von Oligarchen sein, die aus dem Chaos profitieren “, sagt Roman Kondrów, ein unterteilender Mann mit einem Oberst Sanders-ähnlichen Bart, der den Medyka-Protest leitet.

Bei der Spannung in Polen geht es nicht darum, die Ukraine in ihrem Kampf gegen Russland zu unterstützen – neben niemandem in Polen will Vladimir Putins Truppen triumphieren. Aber die Rhetorik der Landwirte, die in scheinbar pragmatischen wirtschaftlichen Beschwerden gehüllt ist, hat eine Sicht auf die Ukraine als zu korrupt, zu rückwärts und zu wild gewohnt, um vertrauenswürdig zu sein.

Historische Verwerfungslinien wurden ebenfalls wieder aufgetaucht, die durch rechtsgerichtete Gruppen verstärkt und eine starke Erzählung des Ungleichgewichts angeheizt.

Während des Zweiten Weltkriegs töteten die ukrainischen Nationalisten Zehntausende polnischer Zivilisten in Volhynien in der heutigen westlichen Ukraine – Gräueltaten in Polen als Wołyń, die allgemein bekannt sind Massaker. Früher, im Jahr 1918, kämpften polnische Jugendliche, die als Orlęta Lwowskie (Lwów Eaglets) bekannt sind, bittere Kämpfe um die Stadt Lviv, die jetzt Teil der Ukraine ist, bittere Kämpfe. Obwohl die Konflikte vor Generationen stattgefunden haben, bleiben sie in der polnischen historischen Erinnerung starke Symbole für Opfer und Leiden.

„Unsere Kinder starben für Lwów (Lviv), für Wołyń, und jetzt kommen sie hierher und wollen einfach nur nehmen, nehmen, nehmen“, sagt ein Landwirt. Er lehnt es ab, seinen Namen zu nennen, besteht jedoch darauf, dass die Polen bereits zu steil gezahlt haben.

Solche rohen Gefühle haben dazu beigetragen, die Präsidentschaftswahlkampagne zu prägen. Politiker aller Farben haben auf Volhynien beschlagnahmt und die Tragödie verwendet, um die moralische Stellung der Ukraine in Frage zu stellen oder Zugeständnisse von Kyiv zu fordern. Inmitten des Rancors gab es jedoch einen kleinen Durchbruch: Die ukrainischen Behörden haben kürzlich zugestimmt, an drei Standorten Exhumationen zu beginnen – ein Schritt, den viele Polen als entscheidend für die Anerkennung von Gräueltaten des Krieges betrachten.

Inzwischen ist die Unzufriedenheit der Wähler mit Donald Tusks kurze Amtszeit als Premierminister wächst. Mit nur einem Bruchteil der 100 Wählerversprechen seiner zentristischen Koalition erfüllt – von gesetzgeberischen Straßensperren, die durch seine Vorgänger und die Vorgänger von Law and Justice (PIS) hinterlassen wurden, unter den Verbündeten – der polnische Führer steht unter dem zunehmenden Druck.

Sein Verbündeter, der Bürgermeister von Warschauer, Rafał Trzaskowski, kandidiert für die Präsidentschaft – und wenn er im Mai gewinnt, könnten sie schließlich einen Ausweg aus dem von PIS hinterlassenen politischen Minenfeld navigieren. Aber die beiden stehen vor der Herausforderung, die Ukraine zu unterstützen, ohne die Wähler zu entfremden und eine dünne Linie zu betreten, die die Gefahr von niemandem gefährdet.

Die Interessen von Warschau liegen in einer starken, unabhängigen Ukraine – einem strategischen Puffer gegen russische Aggressionen und einem potenziellen Partner innerhalb der EU und der NATO. Doch mit Donald Trump jetzt im Weißen Haus konnte die Unterstützung der Vereinigten Staaten für Kyiv noch mehr Druck auf Tusk und Trzaskowski ausüben, um die häusliche Einheit zu stützen und gleichzeitig die Sicherheit der Ukraine zu gewährleisten.

Vor diesem Hintergrund stellt der ungelöste Streit über Volhynien einen Vertrauenstest zwischen den beiden Nachbarn dar. Bartłomiej Gajos, ein Historiker im Mieroszewski Center for Dialogue, einem Forschungsinstitut, der polnisch-ukrainische Beziehungen überwacht, warnt davor, dass Verzögerungen bei der Bekämpfung dieser historischen Wunden riskieren, die fragile Solidarität zu brechen.

Für Pole ist Volhynia ein zutiefst symbolisches Thema, sagte Gajos gegenüber The European Circle: „Es verbindet die historische Gerechtigkeit mit einem breiteren Gefühl der moralischen Verpflichtung. Das Auflösen würde einen gegenseitigen Respekt signalisieren – das Ignorieren des Gegenteils. “

Es wäre jedoch zu einfach zu sagen, dass die polnische Gesellschaft sich gegen die Ukraine „wendet“. Die überwältigenden Unterstützungsmasten, die zu Beginn des Krieges gezeigt wurden, blieb nie garantiert himmelhoch. Im Laufe der Zeit hat die Kriegsmüdigkeit, die Inflation gestiegen und der anfängliche Anstieg der Solidarität geschwächt.

Heute ist das Gefühl nuancierter. In einem im Januar veröffentlichten Bericht des Mieroszewski -Zentrums wurde festgestellt, dass nur einer von vier Polen eine positive Meinung der Ukrainer hat, während fast ein Drittel eine negative Sichtweise ist.

Die meisten Polen unterstützen weiterhin die Souveränität der Ukraine und ihren Kampf gegen Russland. Sie abwägen diese Unterstützung jedoch zunehmend gegen wirtschaftliche Kosten und praktische Bedenken.

Die Landwirte sind durch ihre Proteste und Gesangsanforderungen ein sichtbarer Fahrer dieser Verschiebung geworden, obwohl Gajos glaubt, dass sie nicht allein sind.

„Was wir gleich nach dem Krieg erlebt haben, war eine Anomalie – die sich gegenseitig Brüder und Schwestern nannte und so weiter“, sagt er. „Das war ein Moment echter Emotionen, aber auf lange Sicht ist es nicht nachhaltig.“

Trotzdem ist die Belastung unbestreitbar. Was als Handelsstreit begann, ist jetzt mit breiteren und historischen Themen verbunden, die alle durch die Ausbreitung von Gerüchten und Fehlinformationen vergrößert werden, die eine Vertiefung der Kluft zwischen Polen und Ukraine riskieren.

Russland hat aktiv versucht, diese Spannungen auszunutzen und Propaganda -Kampagnen für polnische und europäische Landwirte zu starten. Es gibt jedoch kaum Anhaltspunkte dafür, dass diese Bemühungen erhebliche Traktion erlangt haben. Häufiger scheinen die Erzählungen organisch zu stammen.

Die polnischen Landwirte koordinieren ihre Handlungen über Messaging -Apps und Facebook -Gruppen und erzählen Geschichten über trübe Geschäfte an der Grenze. Gerüchte über Schmuggelsendungen, zweifelhafte humanitäre Hilfe und laxe Inspektionen sind häufig. Inmitten dieser Informationsnebel wird es für Fehlinformationen – einige, die möglicherweise von den Kanälen Moskaus verstärkt werden, leichter, sich zu halten.

Landwirte wie Kondrów und Wardęga rasseln Geschichten über schattige Unternehmen und verkleidete Sendungen ab.

„Ich habe Lastwagen gesehen, die angeblich“ humanitäre Hilfe „trugen – Tulpenbirnen, die in die Ukraine gebunden sind! Welcher Krieg braucht Tulpen? “ Kondrów spottet.

Der Kontrast treibt eine Wahrnehmung der Ungleichheit an, selbst wenn Polen große wirtschaftliche und politische Gewinne durch engere Beziehungen erzielt. Ukrainische Arbeitskräfte haben dazu beigetragen, Lücken in den Bereichen Bau, Einzelhandel und Dienstleistungen zu schließen, das Bruttoinlandsprodukt in Polen zu steigern und Belegschaftsknappheit zu lockern. Gleichzeitig sind polnische Exporte in die Ukraine – von Maschinen bis hin zu verarbeiteten Lebensmitteln – auf Rekordhochs.

Die Pattsituation in Medyka Ende letzten Jahres verblasst im Vergleich zu früheren Proteste, als sich die Bauern, die von Truckern zugekommen sind, die gesamte Grenze zur Ukraine blockiert. Es war nicht einmal scheinbar um die Ukraine – diesmal nutzten die Landwirte den engen Choke -Punkt der Grenze, um Warschauer über einen EU -Handelsabkommen mit lateinamerikanischen Ländern zu unterdrücken. Aber die Echos hallten weit über diese Ecke Europas hinaus.

Die Haltung von Warschau zu ukrainischen Importen hat eine EU-Debatte darüber geprägt, ob Kyiv den Zugang zum Binnenmarkt aufrechterhalten oder sogar verschärfen soll und die langfristigen Mitgliedschaftsaussichten des Landes beeinflussen können. Kontroverse um Sicherheitsgarantien und militärische Hilfe unterstreicht die komplexen Herausforderungen der Unterstützung der Ukraine in Kriegszeiten.

Tusk hat versucht, einige der Missstände der Bauern zu verhalten, und hat versucht, die Erzählung von PIS und rechtsextremen Nationalisten-Polens dritte politische Kraft-zu unterbieten, die behaupten, er sei blind für ländliche Kämpfe. Es ist ein Glücksspiel, das zuvor funktioniert hat, aber eines, das vor der Präsidentschaftsabstimmung von Mai nach hinten nach hinten losgehen könnte, indem sie Falschheiten und negative Wahrnehmungen der Ukraine normalisiert.

Brüssel hält ein misstrauisches Auge auf Tusks Tightrope Act. Mit einem neuen Vorschlag für den EU-Ukrainischen Handel im ersten Jahr des Jahres braucht die Europäische Kommission Polen, um bei der Projektion einer Vereinigten Front zusammenzuarbeiten. Jedes Mal, wenn die Landwirte protestieren, unterstreicht es die Fragilität eines Bündnisses, das in Kriegszeiten geschmiedet und durch wirtschaftliche und soziale Realitäten getestet wird.

Als sich die Dämmerung in Medyka an der Grenze niederlässt, verblassen die Rücklichter von umgeleiteten Lastwagen in die Ferne. Die Landwirte versammeln sich um ein brennendes Fass und trinken mit Hooch den Tee, ihre Gesichter von den flackernden Flammen beleuchtet.

Auf der Oberfläche scheinen ihre Anforderungen einfach zu sein: Transparenz, Fairness, Stabilität. Aber unter diesen Aufrufen liegt eine tiefere Wahrheit: Polens Unterstützung für die Ukraine wird nicht mehr nur von emotionaler Solidarität oder moralischer Pflicht getrieben.

„Wir sind nicht fertig mit dem Kampf“, sagt Kondrów, stimmte gegen das Feuer des Feuers. „Wenn es nötig sein muss, werden wir immer wieder an diese Grenze zurückkehren.“

Giovanna Coi

(tagstotranslate) Landwirtschaft