Dieses alte Amphitheater in der Nähe von Rom weiß nicht, ob es sich um einen Fußballplatz oder eine Touristenattraktion handelt

Zwei italienische Teenager beleben die archäologische Vergangenheit ihrer Stadt, indem sie kostenlose Führungen für Besucher anbieten.

Das Rom-Kolosseum in Rome, Veronas beeindruckende Arena-jeder kennt Italiens geliebte alte römische Amphitheatres, Synonym für Drama und Pomp: Gladiatorkonflikte, blutige Brillen und bis heute die Kulisse für größere Popkonzerte und Opernaufführungen.

Nicht alle von ihnen erhalten die gleiche Aufmerksamkeit. Einige liegen vergessen oder sogar auf die ungewöhnlichste Art und Weise, auch als Sportgelände.

In Monteleone Sabino – einem kleinen Dorf mit kaum 1.000 Einwohnern, die einen Steinwurf von Rom entfernt sind – befindet sich ein kürzlich entdecktes römisches Amphitheater hinter Büschen und Wäldern und hat sich in den Hintergrund der Fußballspiele des lokalen Teams verwandelt.

Das öffentliche Geld ist nicht ausreichend, um die Website auf die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit zu bringen, und das lokale Interesse scheint relativ spärlich zu sein. Aber zwei junge Freiwillige versuchen, das Erbe ihres Dorfes ans Licht zu bringen – und hoffen, dass Touristen sich auch bemühen, ihr verstecktes Juwel zu entdecken.

Trebula mutuesca: Die vergessene alte römische Stadt

A mere 45 kilometres northeast of Rome and just a 70-minute drive away, Monteleone Sabino looks much like any nondescript, sleepy central Italian town – peppered with terracotta-hued brick bungalows and houses, all clustered around a medieval church and piazza, lined with unassuming cafes, post offices, and the obligatory ‚tabacchi‘ (tobacconist).

Zu den markantesten Merkmalen gehört das Heiligtum von Saint Victoria, einer wunderschönen romanischen Kirche mit Blick auf die Rolling Hills der Region, die nach einem Erdbeben im Jahr 2016 geschlossen wurde.

Aber wie viele andere Orte in der ‚Bel Paese‘ (wunderschönes Land) versteckt Monteleone eine einzigartige Geschichte – eine eigene Bewohner waren bis zum Ende des letzten Jahrhunderts kaum eingeweiht.

Einmal zu Hause in den Sabines-einer der lokalen kursiven Stämme, die von den Römern erobert wurden und das dem Dorf seinen Namen gab-steht Monteleone auf einer wohlhabenden Siedlung des 4. Jahrhunderts, Trebula Mutuesca. Diese alte Stadt hatte ihren eigenen Tempel, Bäder, Forum und Amphitheater. Es wurde sogar erwähnt, wie die führenden literarischen Riesen des alten Roms, Virgil und Plinius the Elder, erwähnt wurden.

Trotz der berühmten Vergangenheit der alten Stadt und der aristokratischen Bevölkerung fiel sie im Laufe der Jahrhunderte schließlich in Verfall, da sie durch Vegetation überholt wurde und schließlich dem gegenwärtigen Hilltop -Dorf Platz machte, ungefähr 1,5 Kilometer von Trebula Mutuescas Zentrum entfernt.

Während das lokale Bewusstsein für eine alte römische Siedlung über die Generationen hinweg bestand, geriet Trebula Mutuesca in Vergessenheit und wurde kaum mehr als eine schwache Erinnerung.

Es war ein Zauber von besonders intensiven Niederschlägen in den 1950er Jahren, der letztendlich enthüllte, was seit Jahrtausenden verborgen war: die Ruinen des Amphitheaterkomplexes.

Ein Team von Archäologen verbrachte Jahrzehnte damit, die Artefakte und Überlieferungen aufzudecken, und dauerte aufgrund einer Reihe von Verzögerungen und Unterbrechungen fast ein halbes Jahrhundert und sah in den 2000er Jahren nur die Fertigstellung.

Ein historisches römisches Amphitheater hat den modernen Fußballplatz gewendet?

Während die Entdeckung einer gesamten alten römischen Stadt möglicherweise der Anspruch eines kleinen Dorfes auf Ruhm (und Vermögen) gewesen sein, in einer Region, die mit historischen Artefakten übersättigt war, haben die Einheimischen lediglich die aufgedeckten Ruinen in ihr Dorfleben eingebettet – was eine breitere italienische Tendenz zum Herunterspielen oder Vernachlässigung der Bedeutung seiner Vergangenheit widerspiegelte.

In der Tat waren Rom im 18. und 19. Jahrhundert vor der Ankunft nordeuropäischer Archäologen und Historiker kaum die Quelle der kulturellen Wertschätzung: Das kaiserliche Forum selbst war ein provisorischer Markt, während Stein aus seinen Gebäuden verwendet wurde, um viele der ikonischsten Monumente der Stadt zu bauen.

In Monteleone wurde die grasbewachsene Stätte in der Nähe des Amphitheaters schnell in einen Fußballplatz verwandelt, der von der örtlichen Mannschaft Asd Real Monteleone Sabino für Spiele mit benachbarten Städten verwendet wurde.

Versteckt hinter dem Dorf in einer bukolischen Umgebung, die von Olivenhainen und bewachsenen Vegetation eingedrungen ist, blinken Sie den Eingang zum alten römischen Ort, der eine riesige offene Fläche enthält, die mit Wänden und Bögen übersät ist – sobald der Amphitheater und seine Stände – sowie die Tunnen unter den Arena -Kämpfen und zeigen.

Das romanische Heiligtum des Saint Victoria in der Nähe von Monteleone Sabinos Amphitheater und seit einem Erdbeben von 2016 geschlossen.

Besucher können auch einige der Büsten und andere Artefakte sehen, die in Trebula Mutuesca im kleinen archäologischen Museum von Monteleleon gefunden wurden und von 10 bis 18 Uhr für 5 € (3 € für junge und ältere Personen) geöffnet sind.

Es wurden lokale Anstrengungen unternommen, um die historische und archäologische Bedeutung des Geländes zu bewahren und zu fördern, einschließlich kleiner Konzerte und Exponate.

Aber unzureichende öffentliche Mittel, lauwarmes lokales Interesse sowie regionale Wettbewerbsfähigkeit-das sogenannte Campanilismo- oder „Kirchen-Bell-Ismus“: das deutlich italienische Phänomen von Rivalitäten zwischen Pfarreien-hat dazu geführt, dass Trebula mutuesca weitgehend unterteilt wurde.

„Wir wollen unser Erbe mit zukünftigen Generationen teilen“

Für zwei junge Monteleonesi sind die Ruinen von Trebula mutuesca mehr als nur ein Teil ihres lokalen Erbes – es ist ein Leidenschaftsprojekt und eine treibende Kraft in ihrem Leben.

Sara (25) und Tommaso (17) entdeckten ihre Liebe zur Archäologie, nachdem sie vor vier Jahren Freiwillige für ein archäologisches Naturschutzprojekt (GATC) geworden waren.

„Archäologische Stätten sind wichtig, da sie, wenn sie gut erhalten bleiben, einen erheblichen positiven Einfluss auf die lokale Wirtschaft durch den kulturellen Tourismus haben können“, sagt Sara gegenüber The European Circle Travel.

„Aber darüber hinaus helfen sie uns zu verstehen, wie Menschen, ihre Traditionen und ihre Technologien gelebt haben. Ohne diese Schätze würden wir so viel von unserer Geschichte verlieren. “

Die beiden jungen Naturschützer haben seitdem ihre Begeisterung vor Ort kanalisiert und halten nun die Schlüssel an Trebula Mutuescas Website, um jedes Wochenende kleine Touren durch das Amphitheater kostenlos zu erteilen.

„Wir sind die Wächter einer tausendten Geschichte, die stolz darauf sind, die Größe unserer alten Stadt und das römische Erbe zu repräsentieren, das unsere Identität definiert“, fügt Tommaso hinzu.

Aber die Bemühungen von Sara und Tommaso wurden nicht vollständig belohnt: Obwohl sie behaupten, eine positive Beziehung zum Gemeinderat zu haben, beklagen sie, was sie als mangelnde Bereitschaft der Region betrachten, das Bewusstsein zu schärfen und die archäologische Stätte zu veröffentlichen.

„Es wäre hilfreich, einige Touristenzentren zu erstellen, aber wir verstehen, dass die regionale finanzielle Situation eine Herausforderung ist“, bemerkt Sara. „Es braucht viel Zeit.“

Für die wenigen Besucher, die bereits die Reise zu den Ruinen von Trebula mutuesca unternommen haben, ist der offensichtliche Mangel an Pflege und Ressourcen bei der Aufrechterhaltung der alten Ruinen nicht verloren gegangen.

„Schlecht gepflegt und geschätzt“, heißt es in einem TripAdvisor -Kommentar aus August 2024. „(A) s passiert oft in Italien.“

Auf absehbare Zeit scheint es, dass Monteleleone Sabinos Ruinen von der ausgetretenen Strecke bleiben, während sein Fußballplatz nicht bald irgendwohin geht.

Einige mögen dies alles als Zeichen des langjährigen Kampfes Italiens sehen, sein künstlerisches Erbe voll und ganz zu schätzen. Oder man könnte sagen, dass es zeigt, wie das Leben noch in Tausende von Jahren der Geschichte einatmet werden kann – als Zeichen der Kontinuität mit der Vergangenheit der Stadt. Unabhängig davon bleiben Sara und Tommaso in ihrem Kampf standhaft, um das Nugget der alten Geschichte ihrer Stadt zu erkennen.

„Trebulas Licht scheint immer noch in dem, was wir tun“, erklärt Tommaso.

„Es Erben von Trebula zu sein bedeutet, eine Tradition durchzuführen, die uns weiterhin inspiriert und uns formt. Es gibt uns unsere Stärke und eine unzerbrechliche Verbindung zu den alten römischen Wurzeln, die unsere Zukunft führen.“