Vier Besatzungsmitglieder der Internationalen Raumstation kehrten am frühen Donnerstag zur Erde zurück, nachdem ein medizinisches Problem ihre Mission vorzeitig beendet hatte. Eine SpaceX Dragon-Kapsel platschte um 08:41 GMT im Pazifischen Ozean vor der Küste Kaliforniens, wie NASA-Aufnahmen zeigten. Die japanische Astronautin Kimiya Yui und der russische Kosmonaut Oleg Platonov wurden zusammen mit den Amerikanern Mike Fincke und Zena Cardman beim Verlassen der Kapsel gesehen.
Die NASA sagte, die Rückkehr sei geplant und kein Notfall. Die Agentur lehnte es ab, Einzelheiten mitzuteilen, da es dem betroffenen Besatzungsmitglied gut gehe.
Das Team hatte etwa fünf Monate im Orbit verbracht und Hunderte Stunden Forschung durchgeführt.
Beamte sagten, dass die Rückkehr der Besatzung nach Hause vollständige medizinische Untersuchungen vor Ort ermöglichte, was die Bereitschaft der Station für unerwartete Ereignisse unterstreicht.
