30 Jahre nach dem Film, der alles veränderte, kommt „das ultimative Anti-Musical“. „Trainspotting“, einer der berühmtesten britischen Filme aller Zeiten, erhält jetzt die musikalische Aufbereitung …
Wähle das Leben. Wählen Sie einen Job. Wählen Sie eine Karriere. Wählen Sie eine Bühne im West End für ein Musical?
Das scheint so, denn der gefeierte schottische Autor Irvine Welsh hat ein neues Bühnenmusical angekündigt, das auf seinem Bestseller „Trainspotting“ aus dem Jahr 1993 basiert. Die Eröffnung ist für Juli in London geplant.
Sein Debütroman folgt dem Leben einer Gruppe Heroinabhängiger in Edinburgh. Der Film erlangte schnell Kultstatus und wurde drei Jahre nach seiner Veröffentlichung von Danny Boyle auf die große Leinwand adaptiert.
Der Film mit Ewan McGregor, Robert Carlyle, Jonny Lee Miller und Kelly Macdonald in den Hauptrollen wurde aufgrund seiner Darbietungen, seines sofort ikonischen Soundtracks und einer düster-komödiantischen Verve auch zu einem Kultklassiker, der ihn zu einem der größten britischen Filme der 90er Jahre gemacht hat.
Während „Trainspotting“ seit Mitte der 90er Jahre mehrfach für die Bühne adaptiert wurde, markiert 2026 das erste Mal, dass der Roman in ein Musical umgesetzt wird.
Welsh, der diesen Sommer im Theatre Royal Haymarket uraufgeführt wurde, adaptierte den Roman selbst für die Bühne und schrieb zusammen mit Stephen McGuinness Lieder für die Produktion. Tracks von Boyle Trainspotting sollen auch genutzt werden.
„Es war nicht das offensichtlichste Buch, das erfolgreich sein würde“, sagte Welsh gegenüber The Guardian. „Und es war nicht der offensichtlichste Erfolg eines Films oder Theaterstücks. Es sind enttäuschte Erwartungen – insbesondere meine eigenen.“
Welsh fügte jedoch hinzu, dass er der Meinung sei, dass Trainspotting: The Musical – das als „das ultimative Anti-Musical“ beschrieben wurde – etwas anderes bieten werde.
„Es gibt so viele Shows im West End, bei denen es sich entweder um Bühnenstücke mit oberflächlich eingefügter Musik oder um Nostalgiestücke mit Musik handelt, die nichts mit der Zeit zu tun hat“, sagte er. „Ich könnte mir ein Trainspotting-Musikwerk nur vorstellen, wenn wir unsere eigenen Lieder schreiben könnten, die es wie ein richtiges Stück Musiktheater voranbringen.“
Welsh sagte außerdem: „Dieses Musical hat ein größeres, laut schlagendes menschliches Herz als das Buch oder der Film. Die verschiedenen Bühnenadaptionen von ‚Trainspotting‘ sind zu gefeierten und bewegenden Theatererlebnissen geworden, und der Soundtrack zum Film ist offensichtlich ikonisch. Daher war es sinnvoll, Musik und Text zu einer explosiven, provokanten und unterhaltsamen Show zusammenzufügen. Die Menschen müssen über die Welt nachdenken, in der wir leben, und wir bieten diese Inspektion an, aber sie müssen auch wirklich aus vollem Herzen singen und lachen.“ Kopf hoch – das ist es, worum es beim Menschsein geht – und damit sind sie auch gut bedient.“
Die Show, die von Caroline Jay Ranger entwickelt und inszeniert wird, wird den 26-jährigen schottischen Schauspieler Robbie Scott in der Hauptrolle als Mark Renton spielen – die Rolle, die zuvor Ewan McGregor auf der Leinwand gespielt hat. Weitere Castings werden in Kürze bekannt gegeben.
Trainspotting: Das Musical wird am 15. Juli 2026 im Theatre Royal Haymarket eröffnet. Tickets sind hier erhältlich.
Fragt sich in der Zwischenzeit noch jemand, wie die Show im Namen der Mutter Oberin (sie nannten ihn wegen der Länge seines Habits so) diese Szene mit der schlechtesten Toilette in Schottland inszenieren wird?
