Das Lied ‚+57‘ erzeugte in Kolumbien eine Kontroverse, als er letztes Jahr veröffentlicht wurde. Organisationen, die die Rechte von Kindern verteidigen, forderten schnell die Entfernung.
Ein Oberster Gerichtshof in Kolumbien hat entschieden, dass das Reggaeton -Lied ‚+57‘ von Urban Music Stars J Balvin und Karol G gegen die Rechte der Kinder verstoßen hat, weil seine Texte „sexualisierte“ Minderjährige „sexualisierte“.
In einem 14 -seitigen Urteil ordnete das Gericht Karol G, J Balvin und mehrere andere Reggaeton -Sänger – darunter Feid, DFZM und Maluma – an, das Lied im vergangenen Jahr aufzuzeichnen, um die Veröffentlichung von Musik, die gegen die Rechte von Kindern und Jugendlichen verstößt, aufzunehmen.
„Sexualisierung Minderjähriger reduziert sie dazu, Objekte des Verlangens zu werden, und setzt sie Risiken aus, die ihre Entwicklung beeinflussen können“, sagte das Gericht.
Das Lied erzeugte in Kolumbien, als er im November veröffentlicht wurde, mit Organisationen, die die Rechte von Kindern verteidigen, schnell zur Entfernung.
‚+57‘ ist nach Kolumbiens Telefon Country Code benannt und spricht über eine junge Frau, die „feiert“, „obwohl sie einen Besitzer haben“.
Die Frau, „die seit ihrem 14. Lebensjahr eine heiße Mutter ist“ („Mamacita desde Los vierzehn“) tritt in eine Disco ein und beginnt Schüsse zu machen. Das Lied bezieht sich auch auf Unkraut „Start zu arbeiten“, passt „The Drinks Mund to Mund“ und „No Room für Ihren Hintern im Auto“ vorbei.
Karol G, dessen richtiger Name Carolina Giraldo ist, entschuldigte sich im letzten Jahr für das Lied in ihrem Instagram -Account und sagte, dass die Texte „aus dem Kontext herausgenommen“ worden seien, aber auch hinzugefügt worden sei, dass sie „viel zu lernen hatte“.
„Als Künstler sind wir der öffentlichen Meinung und den individuellen Interpretationen von Menschen ausgesetzt, die uns und Menschen mögen, die sich mit dem unterscheiden, was wir tun“, las ihre Entschuldigung. „Ich fühle mich sehr frustriert über die Fehlinformationen, die über die falschen Beiträge gegeben wurde, die ich angeblich aus Twitter gemacht und gelöscht habe, ein Bericht, den ich seit mehr als sechs Monaten nicht mehr verwendet habe.
Sie fügte hinzu: „Keines der in dem Lied gesagt gesagt über die Richtung, die ihnen gegeben wurde, und es wurde auch nicht aus dieser Perspektive gesagt, aber ich höre zu, ich übernehme Verantwortung und ich merke, dass ich noch viel zu lernen habe. Ich fühle mich sehr betroffen und entschuldige mich von ganzem Herzen.“
Nach der Gegenreaktion und dem Druck des kolumbianischen Congree und des kolumbianischen Instituts für Familienfürsorge (ICBF) wurde die Lyrik in „Mamacita Desde Los achtzig“ geändert.
Das Lied wurde in Karol Gs Heimatstadt Medellin, Kolumbiens Haupttouristenziel, und einer Stadt aufgenommen, die berühmt für die Förderung mehrerer berühmter Reggaeton -Sänger berühmt wurde.
Medellin hat jedoch auch Minderjährige vor sexuellen Raubtieren gekämpft, die die Stadt auf der Suche nach jungen Frauen besuchen.